XVIII MIĘDZYNARODOWY FESTIWAL FILMÓW DLA DZIECI "ALE KINO!"
XVIII INTERNATIONAL FESTIVAL OF FILMS FOR CHILDREN "ALE KINO!"

15-20 maja 2000, Poznań
Strona tytułowa
Home page
Ogólne informacje o festiwalu
Information about the Festival
Słowo wstępne
The Introduction
Jury Werdykt
Jury Result
Regulamin
Regulations
Prezentowane filmy
Films presented

Konkurs krajowy
National competition

Konkurs międzynarodowy
International competition


Konkurs międzynarodowy
International competition

     

Zakład
The Bet
Veddemålet

reżyseria/director: Eva F. Dahr
scenariusz/script: Morten Hølmebakk Evelid
zdjźcia/photography: Philip Øgård
muzyka/music: Knut Reiersrud
montaż/editing: Claudio DiMauro
obsada/cast: Axel Zeiner, Peter Tindberg, Niclas Knudsen
produkcja/produced by, sprzedaż światowa/world sales: Norsk Filminstitutt, P.O. Box 482 Sentrum, N-0105 Oslo, tel. 22 47 45 00, fax 22 47 45 97
Norwegia 1999, 35 mm, 4 min.

Dwaj chłopcy spierają się, jakiej marki będzie nadjeżdżające auto. Zajeżdża samochód-karawan. Zwycięzca zakładu bierze pieniądze. Żałobnicy wynoszą trumnę, wśród nich jest mały chłopiec. Spojrzenia równieśników spotykają się. Auto odjeżdża. Chłopiec oddaje wygraną monetę.

Two boys argue about the make of the next approaching car. The next car turns to be a hearse. The winner takes the money. The mourners brig out the coffin. A small boy is among them. The eyes of the boys meet. The car drives away. The boy gives back the coin.

Eva F. Dahr
Urodziła się w 1958 roku w Oslo. Studiowała film w MRDH District College i w Studiu im. Beli Balasza w Budapeszcie. Zrealizowała m.in. “Du er ikke alene” (współreż., 1983), “Brennende blomster” (współreż., 1985), “Dolce Vita” (1989), “Troll” (1991), “Fjording - et portrett” (1993), “Drømmehesten” (1994), “In Transit” (1996), “En Mann”, “Hammerhaien” (1997), “Taktikk” (1998).

Eva F. Dahr
Born in 1958 in Oslo. She studied film at MRDH District College and at the Bela Balasz Studio in Budapest. She made, among others, “Du er ikke alene” (co-director, 1983), “Brennende blomster” (co-director, 1985), “Dolce Vita” (1989), “Troll” (1991), “Fjording - et portrett” (1993), “Drømmehesten” (1994), “In Transit” (1996), “En Mann”, “Hammerhaien” (1997), “Taktikk” (1998).

 
Boomerang
Cinema Peleton TAXI EXPRESS 96-24
Poczta Polska
 
Patronat Medialny
Radio Merkury PTV Poznań
Gazeta Wyborcza Sylaba Internet
 

Powrót